Ярлыки на одежде для стирки: расшифровка символов с фото

На любой магазинной одежде должен быть ярлык, содержащий информацию о составе ткани и правилах обработки вещи. Это удобная компактная инструкция по эксплуатации, составленная из специальных символов, установленных международным стандартом. Его аналог – ГОСТ ISO 3758—2010 – действует в России. Изображения на бирках, независимо от места производства одежды, будут узнаваемы во всем мире. Знаки для стирки на одежде, расшифровка, таблица представлена ниже.

Зачем нужны значки стирки на вещах

Значки на этикетке для стирки помогают правильно ухаживать за предметами гардероба и предотвратить их преждевременный износ. Благодаря умелой эксплуатации одежда дольше не рвется и сохраняет первоначальную форму и цвет. Бирки на изделиях содержат полезную информацию о том, как правильно стирать, отжимать, гладить, отбеливать, сушить данную вещь. Главное, нужно знать расшифровку этих знаков.

Некоторые их общепринятых знаков понятны интуитивно

Где искать значки стирки на вещах

Бирки со знаками размещают в швах с изнаночной стороны. Часто они находятся сбоку или сзади. Ярлыки могут быть напечатаны с изнаночной стороны верхней части спинки изделия. Вся информация может быть размещена на бирке или на двух (на одной состав материала, на другой правила стирки).

Бирки пришивают в таких местах, где они не мешают и не заметны

Расшифровка значения знаков на одежде для стирки

Перед стиркой необходимо ознакомиться с информацией на ярлыке и определиться с режимом стирки. Чтобы придерживаться правил, нужно знать условные обозначения на одежде для стирки и расшифровку знаков.

Символы на бирке располагаются в определенном порядке

Выделяют пять основных знаков стирки на ярлыках одежды:

  1. Изображение тазика с водой. Расшифровка понятна интуитивно: речь идет о том, что вещь можно стирать. На символе может стоять число или кружочки (точки), которые показывают температуру воды.
  2. Квадрат. Знак отжима и сушки. О том, как следует это делать, можно узнать по символам внутри.
  3. Треугольник. Информирует о возможности отбеливания изделия. Знаки внутри – об условиях этой процедуры.
  4. Круг. Говорит о том, допускается ли химчистка. Дополнительно указан ее вид (сухая или влажная), рекомендуемые химические средства.
  5. Утюг. Знак понятен без расшифровки. Дополнительные символы или цифры показывают рекомендуемую температуру.

Существует еще несколько дополнительных обозначений режимов стирки на одежде, расшифровка их следующая:

  1. Перечеркивание символа крест-накрест – запрет данного способа ухода.
  2. Горизонтальная черта под значком – смягчение режима обработки.
  3. Двойная горизонтальная черта под символом – деликатная стирка.
Этот значок обозначает, что нельзя стирать в стиральной машине

Стирка

Расшифровка изображения тазика с водой известна практически всем. Этот символ означает, что вещь можно стирать. Знак для стирки на белье, перечеркнутый крестом, говорит о том, что предмет одежды нужно нести в химчистку. Допустимая температура может быть указана цифрами или точками. Тазик с опущенной в него рукой говорит о том, что вещь требует деликатной обработки без особого механического и термического воздействия. Остальные обозначения на одежде для стирки в таблице.

 

С кипячением для изделий из белого и цветного хлопка и льна

 

В горячей воде 60°C для тонкого хлопка и полиэстера

 

Максимальная температура 40°C для темных пестрых и цветных вещей из хлопковых, вискозных, меланжевых, синтетических тканей

 

В холодной воде не выше 30°C для шерстяных изделий

 

Знак ручной стирки без терок и отжима при 30-40°C

 

Значок – стирка запрещена, допускается только химчистка

 

Стирка разрешена

 

Щадящая стирка с соблюдением температурного режима без сильной механической обработки

 

Деликатная стирка в большом количестве воды с минимумом механического воздействия и быстрым полосканием

 

При 30°C

 

При 35°C

 

При 60°C

На некоторых ярлыках можно увидеть символическое изображение стиральной машины. Это означает, что машинная стирка разрешена. Цифрами или точками указана температура. Если символ перечеркнут крестом, расшифровка значка – нельзя стирать в машине.

Отжим и сушка

Обязательно нужно обращать внимание на инструкцию относительно отжима в стиральной машине и сушки. Если не соблюдать эти рекомендации, изделие может деформироваться или повредиться. Знаки и их расшифровка в таблице помогут выбрать правильную программу стирки.

Рекомендуем к прочтению:  Чем отмыть ржавчину в унитазе
 

Сушить разрешено

 

Сушить нельзя

 

Разрешается сушить и отжимать в стиральной машине

 

Нельзя сушить и отжимать в стиральной машине

 

Щадящий режим сушки и отжима

 

Деликатный режим сушки и отжима

 

Сушка при низких температурах

 

При средней температуре

 

При высоких температурах

 

На горизонтальной поверхности

 

Без отжима

 

Вертикальная

 

В тени

 

Отжимать нельзя

Отбеливание

На ярлыке есть сведения о дополнительной обработке, к которой относится отбеливание. Игнорирование рекомендаций может привести к порче одежды. Знаки с расшифровкой в таблице ниже.

 

Отбеливание разрешено

 

Отбеливание с хлором

 

Отбеливание запрещено

 

Отбеливание без хлора

Химчистка

Некоторые вещи нельзя стирать ни вручную, ни в машине. В этом случае для удаления загрязнений одежду отправляют в химчистку. Можно увидеть рядом с символами стирки знаки химчистки на одежде.

Внимание! Эта информация предназначена не для владельцев вещей, а для работников предприятия бытового обслуживания. Она поможет им правильно подобрать режим обработки.

Знаки и расшифровка представлены в таблице:

 

Химчистка сухим способом

 

Нельзя подвергать химчистке

 

Химчистка с любыми средствами

 

Чистка с хлорным этиленом, углеводородом, монофлотрихлорметаном в обычном режиме

 

Чистка с хлорным этиленом, углеводородом, монофлотрихлорметаном в щадящем режиме

 

Чистка с трифлотрихлорметаном и углеводородом

 

Чистка с трифлотрихлорметаном и углеводородом в щадящем режиме

Иногда на бирках можно встретить изображение кружка с буквой W. Расшифровка такого знака – разрешена мокрая чистка. Если кружок перечеркнут крестом, то аквачистка запрещена. Если под знаком есть горизонтальная линия, речь идет о деликатной обработке, если линий две – об особо деликатной чистке.

Глажка

После стирки предметов одежды может потребоваться процесс глажки. Информацию о температурном режиме и отпаривании также можно почерпнуть на ярлыках. Для этого используется понятный символ – изображение утюга. Если знак перечеркнут крестом, изделие гладить нельзя. Ниже расшифровка самых распространенных символов.

 

Гладить разрешено

 

Гладить нельзя (для изделий из нейлона)

 

При t до 110° (для вещей из синтетики: ацетата, полиакрила, полиэстера, полиамида)

 

При t до 150° утюгом с пароувлажнителем или через мокрую ткань (для шерсти, хлопка, шелка, вискозы и др.)

 

При t до 200° (для хлопка, льна, влажных изделий)

 

Отпаривать нельзя (для атласа, шелка)

Кроме опознавательных знаков для стирки, на ярлыках могут быть надписи на английском языке, например, следующие:

  1. Wash separately (отдельно от других вещей).
  2. Wash before use (стирка перед первой эксплуатацией).
  3. Wash like colours (с изделиями такого же цвета).
  4. Do not add fabric conditioner (без кондиционера).
  5. No optical brighteners (без отбеливателя).
  6. Do not use softeners (без ополаскивателя).
  7. Do not bleach (нельзя отбеливать).
  8. Do not wring or twist (без отжима и выкручивания).
  9. Do not tumble dry (не использовать сушилку).
Ярлык содержит всю нужную информацию

 

Для примера картинка выше с изображением ярлыка на одежде. Расшифровка информации: стирать в теплой воде, не отбеливать, гладить горячим утюгом, химчистка, обычная сушка в машине.

Полезные советы

Чтобы одежда как можно дольше сохраняла первоначальный вид, нужно знать не только знаки на бирках и их расшифровку, но и правила обращения с изделиями из той или иной ткани.

Натуральные материалы:

  1. Хлопок. Вещи рекомендуется стирать при 40 °C универсальными средствами. Для линяющей одежды достаточно 30 °C. Чтобы сохранить яркость цвета, можно добавить столовую ложку соли на 10 л воды. Хлопок дает усадку после стирки. Допускается машинная сушка, но усадка будет сильнее. Гладить умеренно горячим утюгом.
  2. Шелк. Стирать только руками при 30 °C без отжима. Использовать только специальные шампуни и другие средства для шелковых тканей. Сушить обязательно в расправленном виде, желательно на горизонтальной поверхности, но можно и вертикально. Гладить только в сухом виде через ткань с изнаночной стороны.
  3. Лен. Температура – не выше 60 °C. Льняные вещи нельзя отбеливать средствами, содержащими хлор. Оптимальная сушка – на свежем воздухе, главное, не пересушить. Гладить по лицевой стороне горячим утюгом. Ткань дает усадку и очень сильно мнется.
  4. Шерсть. Стирать в машине в специальном режиме или вручную. Температура – от 30 до 40 °C. Применять жидкие или порошковые средства с ланолином. Перед закладкой в машину помещать вещи в специальные мешочки. Отжим – 600 оборотов. Сушить только на горизонтальной поверхности во избежание деформации. Гладить через сухую ткань с изнанки теплым утюгом. При ручной стирке вещи не выкручивать.
  5. Шифон. Стирать только руками с шампунем в прохладной воде – до 30 °C. Можно слегка отжимать, но не выкручивать. Сушить на горизонтальной поверхности или вертикально, обязательно в расправленном виде.
  6. Бамбук. Можно стирать в машине и руками только при низких температурах – до 30 °C. Отбеливание и химчистка под запретом. Гладить утюгом среднего нагрева.
  7. Велюр. Нельзя замачивать, класть отбеливатель и другие активные добавки. Стирать в машинке или руками при 30 °C. Не сушить на солнце. Гладить утюгом с парогенератором.
  8. Трикотажные изделия. Выбор программы зависит от состава. Помещать вещи из трикотажа в мешки для стирки, использовать деликатные средства, мыльный раствор, шампунь. Вода – 40 °C. При отжиме не выкручивать, обращаться бережно. Сушить только в горизонтальном виде, разложив на простыне. Гладить с изнаночной стороны, нагрев утюг до 110 °C.
Рекомендуем к прочтению:  Как сложить халат, чтобы не помялся: медицинский, банный, с капюшоном

Искусственные ткани:

  1. Вискоза. Требуется деликатный режим стирки, температура не выше 40 °C, без отжима. Выкручивать нельзя, лишнюю воду убирать, закатав изделие в простыню валиком. Гладить через влажную ткань при температуре утюга 150 °C.
  2. Ацетат. Стирают замачиванием при температуре до 70 °C и дальнейшим ручным полосканием. Сушить на улице, гладить нежелательно или в щадящем режиме (для шелка).
  3. Полиамид. Стирать в машине или вручную при температуре не выше 40 °C. Машинная сушка не рекомендуется. Проглаживать чуть теплым утюгом, не отпаривать.
  4. Акрил. Стирать можно руками и в машинке без ограничений, поскольку материал не деформируется. Кипятить не рекомендуется.
  5. Полиэстер. Щадящий режим до 40 °C без отжима, иначе образуются складки. Сушить, разложив на горизонтальной поверхности, повесив на плечики.
  6. Синтепон. Стирать в прохладной воде руками или в машинке в деликатном режиме. Материал хорошо держит форму и не теряет ее при стирке и сушке. Гладить обычно не требуется, но при необходимости можно пройтись теплым утюгом.

Если символов для стирки на одежде не оказалось или неизвестна их расшифровка, следует ориентироваться на состав ткани, оценив его визуально, выбрать в машине подходящую для данного материала программу.

Не рекомендуется помещать изделия из разных тканей в одну загрузку, например, натуральные вещи с синтетическими.

Необходимо разделять черные предметы, белые и цветные.

Отбеливающие средства нужно использовать с большой осторожностью.

Лучше отказаться от отжима на высоких оборотах – так одежда прослужит дольше.

Машинную сушку рекомендуется применять только в самых крайних случаях.

Важно! Если есть сомнения в том, как поведет себя ткань при стирке, можно проверить это на лоскутке, который прикладывают к одежде вместе с пуговицей.

Некоторые вещи все-таки лучше стирать вручную во избежание появления катышек, зацепок и даже дырочек. Это бюстгальтеры, предметы с кружевом, вышивкой, кашемировые, шерстяные и вельветовые изделия. Касается это и верхней одежды. Например, почти всегда есть разрешающие значки для стирки на куртке или пуховике, но лучше отдавать такие вещи в химчистку. Профессиональная обработка позволит избежать потеков и других неприятных моментов.

Заключение

Знаки для стирки на одежде, расшифровка, таблица поможет хозяйке не только правильно очищать белье от грязи, но и сортировать его перед стиркой. Важно учитывать не только цвет, но и состав ткани, допустимую температуру, правила отжима и сушки.

Была ли Вам данная статья полезной?
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector